Reconocer los tipos de equivalencia utilizadas en las traducciones de programas populares de televisión.
A partir de la serie de enunciados que se presentan, determine si cada uno es falso o verdadero.
Teniendo en cuenta los postulados de la teoría de la equivalencia, piense en los nombres de los dos siguientes concursos o programas de televisión y seleccione el tipo de equivalencia (natural o direccional) que se aplicó para traducirlos.
Who wants to be a millionaire? (traducción: ¿Quién quiere ser millonario?)
Pawn stars (traducción: ¿Quién quiere ser millonario?)