Identificar las razones por las que es importante conocer las teorías de la traducción, sus postulados y sus paradigmas para el ejercicio profesional del intérprete/traductor.
Busque en la web y lea el texto Funcionalidad de la teoría de la traducción hoy, donde Julia Obolenskaya establece algunos puntos por los que es importante que un traductor esté familiarizado con las teorías que rigen su quehacer profesional. A partir de esta lectura, elija dos de los puntos tratados por la autora y exponga en qué le puede ayudar el hecho de conocer las teorías de la traducción.
Obolenskaya, J. (2003). Funcionalidad de la teoría de la traducción hoy. En M. Á. Vega (coord.). Una mirada al taller de San Jerónimo: bibliografías, técnicas y reflexiones en torno a la traducción (pp. 179-184). España: Complutense.
Lea el texto Funcionalidad de la teoría de la traducción hoy y participe en el foro con un texto de máximo dos párrafos donde: