Creado por:

www.itm.edu.co

Unidad 3: Historia de la lengua de señas colombiana


Introducción a la Lengua de Señas Colombiana (LSC)

Facultad de Artes y Humanidades

Imagen de Foundry en pixabay

Elementos de contextualización

Introducción

La unidad Historia de la lengua de señas colombiana es la consecuencia del abordaje teórico que se ha venido tejiendo en la asignatura desde los componentes que la anteceden, la Aproximación a la teoría del signo y la Historia de las lenguas. Así pues, esta unidad busca generar un recorrido por los principales hitos que han marcado la historia de la formación de la comunidad sorda en el mundo, los debates entre el oralismo y el manualismo y las implicaciones culturales del reconocimiento de las señas como una lengua.

Estos elementos son la base para la comprensión de la breve historia que se ha realizado sobre la lengua de señas en Colombia, pues contamos con una historiografía fragmentada que todavía no ha documentado lo suficiente. Con dichos elementos históricos se busca, por último, una aproximación a la cultura sorda en el país desde el ámbito de la educación como un derecho en pro del ejercicio de una ciudadanía plena y del reconocimiento por parte del Estado de todas las libertadas sociales que debe tener esta comunidad.

Competencia

Identifica los hitos históricos de la lengua, que han derivado en los principios culturales y orgánicos de las señas, por medio de la contextualización de las transformaciones diacrónicas de los sistemas de signos que han derivado en la LSC actual.

Indicadores de competencia

Reconoce la lengua de señas como un código propio de una comunidad.

Establece diferencias entre códigos caseros, lenguas orales y la lengua de señas.

Contrasta la estructura viso-gestual de la LSC con los componentes de la lengua oral.

Reconstruye los hitos evolutivos de la LSC.

Debate la estructura y funcionalidad de la LSC a partir de los postulados contemporáneos.

Tiempo de estudio recomendado
Semanas 9, 10, 11 y 12

Área de conocimiento
Específica

Programa
Interpretación y Traducción Lengua de Señas Colombiana - Español